Chicle

Chicle
(Del náhuatl tzictli, resina.)
sustantivo masculino Pastilla de goma blanda impregnada en una sustancia dulce y aromatizada, que se mastica como golosina.
TAMBIÉN chiclé
SINÓNIMO [goma de mascar]

* * *

chicle (del nahua «tzictli»)
1 m. *Gomorresina obtenida del «chicozapote», árbol de Méjico y América Central. Se emplea en la manufactura de emplastos adhesivos, barnices resistentes al agua, materiales plásticos, y, con caucho, como aislante. Y, muy particularmente, para hacer *goma de mascar.
2 Goma de mascar. ⇒ Chiclear. *Chupar, *masticar.

* * *

chicle. (Del nahua tzictli). m. Pastilla masticable aromatizada, que no se traga, de textura semejante a la goma. || 2. Gomorresina que fluye del tronco del chicozapote haciéndole incisiones al empezar la estación lluviosa. Es masticatorio, usado por el pueblo y se vende en panes. || 3. coloq. Col. y Cuba. Persona que llega a ser molesta a otra por querer estar siempre en su compañía. || \chicle globero. m. Ur. El que es a propósito para hacer globos con la boca.

* * *

El chicle (originalmente de la palabra náhuatl chictli) es un polímero gomoso que se obtiene de la savia del Sapota zapotilla, un árbol de la familia de las sapotáceas (llamado también Manilkara zapota, Manilkara chicle o Achras zapota) originario de México, América central y América del Sur tropical. Por su sabor dulce y aromático, numerosos pueblos amerindios utilizaban la goma para mascar. En Argentina y otras partes de Latinoamérica, la palabra es sinónima de goma de mascar; si bien la mayoría de las actuales emplean una base de plástico neutro, el acetato polivinílico, hasta hace relativamente poco tiempo el chicle utilizaba aún esta savia como material.

* * *

masculino Gomorresina del tronco del zapote, usada en la confección de goma para mascar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • chiclé — [ (t)ʃikle ] n. m. • 1922; esp. chicle, du nahuatl tzictli ♦ Latex qui découle notamment du sapotillier. Le chiclé est utilisé dans la préparation des chewing gums. ● chicle nom masculin (espagnol chicle, de l aztèque chictli) Latex du… …   Encyclopédie Universelle

  • Chiclé — Chicle Le chicle (du nahuatl tzictli, gomme) est une gomme qui provient du latex blanc du sapotillier Achras zapota P.Ivanoff, d origine d Amérique centrale et du sud. C est la matière utilisée traditionnellement dans le chewing gum. L arbre est… …   Wikipédia en Français

  • Chicle — Chic le, n., Chicle gum Chicle gum [Amer. Sp. chicle.] A gumlike substance obtained from the bully tree ({Mimusops globosa}) and sometimes also from the naseberry or sapodilla ({Sapota zapotilla}). It is more plastic than caoutchouc and more… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chicle — ist ein milchigweißer Saft, der aus dem Breiapfelbaum gewonnen wird. Es handelt sich dabei um einen Kaugummirohstoff, der schon 2000 Jahre vor unserer Zeitrechnung von den Maya genutzt wurde. Man wusste von der beruhigenden Wirkung des stetigen… …   Deutsch Wikipedia

  • chicle — chicle, pasar el chicle expr. besar. ❙ «Pasarle el chicle: comerle los morros.» R. Gómez de Parada, La universidad me mata …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chicle — 1889, Amer.Eng. (in chicle gum), from Mexican Sp. chicle, from Nahuatl (Aztec) tzictli …   Etymology dictionary

  • chicle — ‘Pastilla masticable que no se traga’: «¿Vende acaso dulces, [...] chicles o helados?» (Parra Obscenidad [Chile 1984]). Esta forma llana (pron. [chíkle]) es la usada mayoritariamente en todo el ámbito hispánico. Se desaconsejan otras variantes… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • chicle — sustantivo masculino 1. Goma de mascar aromatizada: Ahora le gusta mascar chicle sin azúcar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chicle — (Del nahua tzictli). 1. m. Pastilla masticable aromatizada, que no se traga, de textura semejante a la goma. 2. Gomorresina que fluye del tronco del chicozapote haciéndole incisiones al empezar la estación lluviosa. Es masticatorio, usado por el… …   Diccionario de la lengua española

  • chicle — s. m. Látex que escorre da sapota e é utilizado no fabrico da chiclete …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chiclé — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Pieza que en algunos motores regula el paso de los fluidos, como el de la gasolina al carburador …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”